Word Cubs

Informativa sulla privacy

Word Cubs è un gioco di cruciverba in inglese pensato per i bambini. Questa informativa spiega, in modo diretto, quali dati l'applicazione tratta. La risposta breve è: nessuno che esca dal dispositivo su cui giochi.

In una riga. Word Cubs non chiede registrazione, non crea account, non contiene pubblicità, non contiene strumenti di analisi o di profilazione, non condivide nulla con terzi e non invia da nessuna parte i dati di chi gioca.

Chi tratta i dati

Titolare del trattamento: Samuele Agnolin, persona fisica, Italia.
Contatto: samuele.agnolin+wordcubs@gmail.com

Quali dati raccogliamo

Nessun dato personale. L'applicazione non chiede e non registra nome, cognome, indirizzo, data di nascita, numero di telefono, indirizzo email, posizione, rubrica, foto, microfono o fotocamera. Non c'è alcuna registrazione e non esiste alcun account.

Cosa viene salvato sul dispositivo

Per non farti ricominciare da capo a ogni partita, il gioco salva alcune informazioni nella memoria locale del browser o dell'applicazione, sul dispositivo stesso:

il livello raggiunto e i mondi sbloccati;
le stelline, i cuori e gli oggetti della collezione;
quali parole sono già state incontrate e quali hanno dato difficoltà, per riproporle;
il nome che scegli per un profilo di gioco, se ne crei uno — un nome di fantasia va benissimo;
le preferenze: voce, stile delle illustrazioni, modalità di gioco.

Queste informazioni restano sul dispositivo. Non vengono trasmesse a noi né a nessun altro, non sono sincronizzate e non sono visibili a distanza. Non le vediamo e non possiamo vederle.

Se scegli di scrivere un nome

Il campo del nome del profilo è libero e serve solo a distinguere due giocatori sullo stesso dispositivo. Consigliamo di usare un soprannome. Anche se scrivessi un nome vero, resterebbe comunque solo sul dispositivo.

Pubblicità, analisi, profilazione

Nessuna delle tre. Word Cubs non contiene banner, video promozionali, acquisti a sorpresa, strumenti di misurazione del comportamento, identificatori pubblicitari o componenti di terze parti che raccolgano dati. Non profiliamo nessuno e in particolare non profiliamo i minori.

Connessione a internet

L'applicazione scarica i propri disegni e le proprie registrazioni audio dal server che la ospita, e li conserva sul dispositivo per poter funzionare anche senza rete. Sono file uguali per tutti: la richiesta non contiene informazioni su chi sta giocando.

Come qualunque sito, il fornitore che ospita i file (Cloudflare, Inc.) registra i dati tecnici propri di ogni connessione — indirizzo IP, data e ora, file richiesto — per far funzionare il servizio e proteggerlo dagli abusi. Sono registri del fornitore, non nostri: non vi accediamo per identificare le persone. La documentazione di Cloudflare è consultabile sul sito del fornitore.

Nella versione installata da Google Play, disegni e audio sono già inclusi nell'applicazione: dopo l'installazione il gioco funziona senza connessione.

I caratteri tipografici

I caratteri del gioco (Fredoka e Nunito) sono inclusi nei file del gioco stesso, sia nella versione web sia in quella installata da Google Play: non vengono scaricati da servizi di terzi come Google Fonts, e per mostrarli il dispositivo non si collega a nessun altro server.

Bambini

Word Cubs è rivolto anche ai bambini ed è progettato per non raccogliere nulla su di loro. Non chiediamo l'età, non chiediamo dati identificativi, non permettiamo di scrivere messaggi, non ci sono contenuti generati dagli utenti, non ci sono collegamenti verso social network e non ci sono acquisti all'interno del gioco.

Cancellare i dati

Poiché tutto è salvato solo sul dispositivo, per cancellare ogni cosa basta:

disinstallare l'applicazione, oppure
svuotare i dati dell'applicazione dalle impostazioni del sistema, oppure
se giochi dal browser, cancellare i dati del sito.

Non essendoci copie sui nostri sistemi, non c'è altro da cancellare altrove.

I tuoi diritti

Il Regolamento europeo (GDPR) riconosce il diritto di accedere ai propri dati personali, correggerli, cancellarli, limitarne o opporsi al trattamento. Nel nostro caso questi diritti non hanno praticamente niente su cui esercitarsi, perché non deteniamo dati personali: quel poco che esiste è già nelle tue mani, sul tuo dispositivo. Se hai domande puoi comunque scriverci all'indirizzo indicato sopra.

Modifiche

Se in futuro l'applicazione dovesse introdurre funzioni che cambiano il quadro descritto qui — per esempio il salvataggio dei progressi su un servizio esterno — questa pagina verrà aggiornata prima che la funzione sia disponibile, e la data qui sotto cambierà.

Privacy Policy (English)

Word Cubs is an English crossword game for children. This policy explains what data the app handles. The short answer: none that leaves the device you play on.

In one line. Word Cubs has no sign-up, no accounts, no advertising, no analytics or profiling tools, no third-party sharing, and it sends no player data anywhere.

Who is responsible

Data controller: Samuele Agnolin, a private individual, Italy.
Contact: samuele.agnolin+wordcubs@gmail.com

What we collect

No personal data. The app never asks for or records a name, address, date of birth, phone number, email address, location, contacts, photos, microphone or camera. There is no registration and there are no accounts.

What is stored on the device

So that play can resume where it stopped, the game keeps the following in the local storage of the browser or app, on the device itself: the level reached and the worlds unlocked; stars, hearts and collected items; which words have been seen and which proved difficult, so they can come back; the name you choose for a play profile, if you create one; and preferences such as voice, illustration style and game mode. This stays on the device. It is not transmitted to us or to anyone else, it is not synchronised, and we cannot see it.

Advertising, analytics, profiling

None of the three. There are no banners, no promotional videos, no surprise purchases, no behavioural measurement, no advertising identifiers and no third-party data-collecting components. We do not profile anyone, and we do not profile children.

Internet connection

The app downloads its own drawings and audio recordings from the server that hosts it and keeps them on the device so it also works offline. These files are identical for everyone and the request carries no information about who is playing. As with any website, the hosting provider (Cloudflare, Inc.) records the technical details of each connection — IP address, date and time, file requested — to operate and protect the service. Those are the provider's logs, not ours, and we do not use them to identify people. In the version installed from Google Play, drawings and audio ship inside the app, so it works without a connection.

Typefaces

The game's typefaces (Fredoka and Nunito) ship with the game's own files, in both the web version and the version installed from Google Play: they are not loaded from third-party services such as Google Fonts, and displaying them does not connect the device to any other server.

Children

Word Cubs is intended for children among others, and is designed to collect nothing about them. We do not ask for age, we do not ask for identifying details, there is no messaging, no user-generated content, no links to social networks and no in-app purchases.

Deleting data

Because everything is stored only on the device, uninstalling the app, clearing its data in the system settings, or clearing the site data in the browser removes everything. There are no copies on our systems to delete.

Your rights

Under the GDPR you have the right to access, correct, erase, restrict or object to the processing of your personal data. In our case there is almost nothing for those rights to act upon, because we hold no personal data: what little exists is already in your hands, on your device. You are welcome to write to the address above with any question.

Changes

If a future version introduces anything that changes the picture described here — saving progress to an external service, for example — this page will be updated before that feature ships, and the date below will change.